top of page

Bulletin for Sunday, July 12th

Updated: Jul 20, 2020

Слава Ісусу Христу! Слава на віки!  Glory To Jesus Christ!  Glory Forever! “Ізбави, Господи, город цей і всякий город і країну від голоду, пошести, землетрусу, потопу, вогню, меча, нашестя чужинців та міжусобної брані.” Always pray to have eyes that see the best in people, a heart that forgives the worst, a mind that forgets the bad, and a soul that never loses faith in God. Amen!  Dear Sisters and Brothers, OUR CHURCH IS NOW OPEN.  WE ARE BY NO MEANS IN THE CLEAR.  WE WILL ADJUST OUR SCHEDULE AS THE NEED ARISES.  PLEASE FOLLOW ALL HEALTH AND SAFETY PROCEDURES. ❗️NEW- Sunday - 10:00 am. CANCELLED - sparse attendance.  The REVISED Summer Schedule effective immediately Saturday - 5:30 pm Divine Liturgy in English    Sunday - 8:30 am Divine Liturgy in Ukrainian   It is with sincere condolences and prayers that we announce that our parishioner +Michael Shemluck,  husband of Elsie, passed away on June 30.  Eternal Memory.  DO YOU REQUIRE ASSISTANCE? Due to the growing concern with COVID-19, our community is offering to help parishioners who are shut in. If you or anyone you know requires help with picking up groceries or running any other errands, please call Fr. Terry 416-251-3877.

Господи, вислухай плач наших братів і сестер в Україні, які постраждали від повені. Огорни їх болячі серця милістю та благодаттю та прошу заладнай їх розбите життя. Потіш тих, хто сумує від втрати. Вдихни життя в їхні безнадійні ситуації та дай відвагу тим, хто на межі розпачу. Захисти потерпілих від злих людей, які хочуть скористатися їхнім становищем. В них понищені житла, потоплені посіви та вичерпані можливості - прошу допоможи їм, бо Ти є наше Життя, Ти є наш Порятунок і Ти є наша Надія! Lord hear the cry of our brothers and sisters in Ukraine. Please mend the broken lives of the victims of the floods and pour mercy and grace into hurting hearts. Breathe life into hopeless situations, and give courage to those on the brink of giving up. To those already grieving from loss, provide comfort as only You can. Protect victims from those who would take advantage of their situation. Through collapsed homes, destroyed crops and depleted resources please help them for you are our Life, You are our Refuge, and You are Our Hope! In 2018 Patriarch Sviatoslav introduced a new feast day to be celebrated on the 1st Sunday of July honouring Our Mother of Perpetual Help. Novena Prayer to Our Mother Of Perpetual Help ADAPTED TO BE PRAYED IN RESPONSE TO THE COVID-19 SITUATION Mother of Perpetual Help, with the greatest confidence we come before your holy icon to beseech your intercession.  We think of you, Mother, at the foot of the Cross.  Your heart must have bled to see your Son in agony. But your joy was great when He rose from the dead, victorious over the powers of evil. Mother of Sorrows, pray for us in this time of trial. Help us not to lose heart. Intercede for your people who are afflicted with Coronavirus. Comfort your people who are vulnerable and anxious. Protect healthcare workers who put their lives at risk. Inspire our leaders to make good decisions. Change our hearts so that we may act responsibly. Teach us to trust in God’s love and mercy and to share with you the joy of having courageously faced up to all the challenges of life. Amen. FINANCIAL CONSIDERATION:   Gratitude for Your Church Donations! ♦️Сердечно дякуємо багатьом нашим парафіянам котрі посилають або передають свої пожертви на церкву. Нехай вас Бог благословить, що пам’ятаєте про свою парафію.  ♦️ Thank-You to all parishioners who have been supporting our parish with their weekly/monthly donations.  Your support is helping us to keep moving forward during this unprecedented time. We continue to offer two donation options: ♦️Please bring your Sunday Offerings to church or mail cheques to: CHRIST THE GOOD SHEPHERD/ST. MICHAEL’S, 182 Sixth St., Toronto, ON M8V 3A5 -OR- (preferred method) Make an E-TRANSFER one-time donation. • Make a donation directly from your bank account using your online banking or your banking app on your smartphone. • Use the parish email,,as the recipient. • We are set up for auto deposit so no passwords or secret questions are required.  Christ the Good Shepherd Parish St. Michael's Ukrainian Catholic Church

Visit us on Facebook at 

Sermon 17.mp3
Download ZIP • 3.55MB

8 views0 comments
Post: Blog2_Post
bottom of page