top of page
Search

Weekly Bulletin for the Weekend of Sunday, February 6, 2022

Weekly Parish Update - February 6 PUBLIC WORSHIP DURING COVID-19: ПРИЛЮДНІ БОГОСЛУЖІННЯ COVID-19: 1. Stay home if you are not feeling well. Pray at home by watching our streaming service on Facebook. 2. Use hand sanitizer and register upon entering the church. 3. Adhere to physical distancing (6 feet) while sitting in pews. 4. Masks are mandatory in church and must cover the nose, mouth and chin. SUNDAY OF ZACCHAEUS ... Reflection ️So if we are feeling out on a limb in our lives no matter what our circumstances, no matter what our fears or uncertainties may be, how about letting go of all of it ? Let's clamber down from our perch in the trees to embrace the love of God today and everyday. There are other parables with similar messages: Lost sheep, lost coins, prodigal sons and daughters - it' s all the same ...."For the Son of Man has come to seek and to save what was lost." Lord, come and stay with me. Fill my home with your presence and fill my heart with Your praise. Help me to show kindness and mercy to all, even those who cause me harm.

Неділя Закхея ️Тож якщо ми відчуваємо себе не в змозі, незважаючи на наші обставини, які б не були наші страхи чи невпевненість, як щодо того, щоб відпустити все це? Давайте злізти з наших сідала на деревах, щоб обійняти Божу любов сьогодні і щодня... Є й інші притчі з подібними повідомленнями: Загублені вівці, загублені монети, блудні сини і дочки - все одно... «Бо Син Людський прийшов шукати та спасти те, що загинуло». Господи, прийди і побудь зі мною. Наповни мій дім Своєю присутністю і наповни моє серце Своєю хвалою. Допоможи мені виявляти доброту і милосердя до всіх, навіть до тих, хто завдає мені зла». Let Us Remember in Prayer: Those who are ill or convalescing, especially those who are afflicted with Covid-19. May our Lord Jesus Christ, the Physician and Healer of souls and bodies, grant them peace and good health. Those in the healthcare profession and those who are taking care of others during these difficult times. Our Weekend Schedule. Saturday - Divine Liturgy (English) at 5:30 p.m. Sunday - Divine Liturgy (Ukrainian) at 9:00 a.m. Divine Liturgy (English) at 10:30 a.m. All Divine Liturgies are live streamed. https://www.facebook.com/UCC6thStreet

ПРИ ВХОДІ У ХРАМ ВИ МОЖЕТЕ ЗАБРАТИ СВОЇ КОНВЕРТИ ДЛЯ ПОЖЕРТВ, А ТАКОЖ ЦЕРКОВНІ КАЛЕНДАРІ / PLEASE PICK UP YOUR DONATION ENVELOPES AND CHURCH CALENDARS AT THE ENTRANCE OF THE CHURCH. Jordan Water - all sealed bottles of Jordan Water have been distributed. A Holy Water container is situated at the back of the church. You may fill your own bottle from this container. FEAST OF THE ENCOUNTER concludes the 40-day period of Christmas. This feast commemorates the Encounter of Our Lord in the Temple with the Just Simeon. On this feast, we bless candles as a reminder that Christ is the “true light that enlightens and sanctifies everyone who comes into the world.” (Candles will be blessed on the weekend of Sunday, February 6.) СВЯТО СТРІТЕННЯ Г.Н.І.Х. заключає наші 40-денній святкування Різдвяних Свят. Це свято вшановує Стрітення Ісуса Христа з праведним Симеоном. В це свято, ми освячуємо свічки пам’ятаючи що Христос є "справжнє світло що просвічує і освячує кожну людину яка приходить на світ.” (Освячення свічок відбудеться у вихідні неділі, 6 лютого.)


Sorokousty – Prayers for the Dead. J a special March collection envelope for Sorokousty prayer requests Prayers will begin on Friday, March 4th. If you wish to add any names please indicate this in your special envelope. We will commemorate those deceased whose families have requested prayers after each Pre-Sanctified Divine Liturgy during the Great Fast/Lent. Сорокусти – Молитви за померлих. У нас є спеціальний березневий збірний конверт для молитовних прохань Сорокусти. Молитви розпочнуться у п’ятницю, 4 березня. Якщо ви хочете додати будь-які імена, будь ласка, вкажіть це у вашому конверті. Ми будемо поминати тих померлих, чиї родини просили молитись після кожної Передосвяченої Божественної Літургії під час Великого посту. CALL TO ACTION - STAND WITH UKRAINEJOIN THE RALLY February 6, 2 pm Просимо оголосити парафіянам Вашої церкви про акцію/Rally Конґресу Українців Канади, відділ Торонто в підтримку України, яка відбудеться 6 лютого, 2 pm, Russian Consulate, 60 St. Clair Ave East, Toronto PRAY FOR PEACE We have recently seen on the news how Russia has deployed troops along their border with Ukraine. Russia has shown its aggression towards Ukraine in the past with the annexation of Crimea and parts of Eastern Ukraine. Western leaders are trying to get Russia to deescalate a potential threat to peace for Europe and the world. The Synod of Bishops of Ukraine have asked that consider offering up prayers for peace in your private daily prayers.

Увага: батьки та студенти мiстa Тoрoнтa i oкoлиць - Катехитичний ДЕННИЙ Табір “Відпічнім з Христом” 2022 відбудеться під час березневих вакацій (14-18 бeрeзня ц.р.) вУкрaїнськoму Дoмi ім. Т. Шевченка на 482 Horner Ave. в Тoрoнтo. Затримайте дату, більше інформацій в наступному тижні. Attention: parents and students in GTA“Break for Jesus” CATECHETICAL DAY CAMP 2022will be held during March Break ( March 14-18, 2022) at Shevchenko Ukrainian Community Centre at 482 Horner Ave., in Toronto. Save the date! More information next week. February 6 - Special Collection/Offering Andriyiv Hrish (Andrew’s Pence) donation. This donation helps those who need it most. By donating to this Fund, you are giving Patriarch Sviatoslav funds to help those who are most needy. Donations/Пожертви: ️️️...and finally️️️ “PHOTOS FOR FATHER CONTEST!” - All submissions received by Jan. 30 qualified for a random draw. Winners are: Stepczuk Family, Markewycz Family, Barysh Family, Handziuk Family and Brykowych Family. Your prize is in the mail. Thank you for all your smiling pics! Please continue to support your church! Please mail in your offering to 182 Sixth St. Toronto ON M8V 3A5 or Send an e-transfer to loz@rogers.com through your financial institution. Будь ласка, продовжуйте підтримувати вашу церкву! Будь ласка, надішліть ваше пожертвування на адресу 182 Sixth St. Toronto ON M8V 3A5 або Надішліть електронний переказ на loz@rogers.com через свою фінансову установу.

Christ the Good Shepherd Parish St. Michael's Ukrainian Catholic Church

11 views0 comments
Post: Blog2_Post
bottom of page