Search

Weekly Bulletin for the Weekend of Sunday, July 10, 2022

Слава Ісусу Христу! Glory to Jesus Christ!


🙏Reflection:

“The grace of God means something like: Here is your life. You might never have been, but you are because the party wouldn't have been complete without you. Here is the world. Beautiful and terrible things will happen. Don't be afraid. I am with you. Nothing can ever separate us. It's for you I created the universe. I love you. There's only one catch. Like any other gift, the gift of grace can be yours only if you'll reach out and take it. Maybe being able to reach out and take it is a gift too.” (F. Buechner)

📌Please submit the name of anyone who is ill and in need of our prayers. Please remember in your prayers those in care homes and those who are not able to join us actively in our community.


🙏🇺🇦МОЛІМОСЯ НЕУСТАННО ЗА ПРИПИНЕННЯ ВІЙНИ ТА МИР В УКРАЇНІ! 🙏🇺🇦STAND WITH UKRAINE AND PRAY FOR PEACE IN UKRAINE!


🇺🇦Глава УГКЦ у 127-й день війни: «Не можемо сказати: "Я не хочу боротися", – бо це означає віддати себе в руки зла і програти»

Християнське сумління кличе нас сьогодні стати на боротьбу із злом. Ми багато разів говорили, що війна в Україні має духовний вимір. І хоч би де ми жили, на сході чи заході України або в різних куточках земної кулі, чи ми українці, чи належимо до інших народів – ми всі, як християни, маємо покликання боротися із злом. Бути християнином означає поборювати зло, зокрема у своєму житті, у своєму серці.”


🌺FEAST OF BLESSED EQUAL-TO-THE- APOSTLES OLHA (OLGA), PRINCESS OF KYIV falls on July 11. She played an important role in bringing the Christian faith to Kyivan-Rus’.

🌺FEAST OF THE EQUAL-TO-THE-APOSTLES VLADIMIR (VOLODYMYR), GRAND PRINCE OF KYIV falls on July 15. Under his rule that Kyivan-Rus’ was baptized in 988.

🌺СВЯТО БЛАЖЕННОЇ РІВНО- АПОСТОЛЬНОЇ ОЛЬГИ, КНЯГИНІ КИЇВСЬКОЇ випадає 11-го липня. Вона помогла принести Християнську віру до Київської-Русі.

🌺СВЯТО РІВНОАПОСТОЛЬНОГО ВОЛОДИМИРА, ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ КИЇВСЬКОГО випадає 15-го липня. Під його правлінням, Київська-Русь була охрещена в 988 року.

📌Обидва свята відзначатимуть наступних вихідних. Both Feast Days will be celebrated this coming weekend.


📌SUMMER Schedule:

Saturday - Divine Liturgy (English) at 5:30 p.m. (live streamed)

Sunday - Divine Liturgy (Ukrainian and English) at 9:00 a.m. (live streamed)





Statistics: # registered active parishioners - 112

# registered non-active parishioners - 44

Attendance: July 2/3. Sat 5:30 pm - 14; Sun 9:00 am - 36

Donations:

Please continue to support your church during the summer months.

♦️Please mail in your offering to 182 Sixth St. Toronto ON M8V 3A5 or. ♦️Send an e-transfer to loz@rogers.com through your financial institution.

♦️ Будь ласка, продовжуйте підтримувати вашу церкву.

♦️ Будь ласка, надішліть ваше пожертвування на адресу 182 Sixth St. Toronto ON M8V 3A5

♦️Надішліть електронний переказ на loz@rogers.com через свою фінансову установу.

Christ the Good Shepherd Parish

St. Michael's Ukrainian Catholic Church

76 views0 comments